韓國麗珠蘭（Rejuran）｜改善膚質與細紋

什麼是韓國麗珠蘭（Rejuran）？

麗珠蘭 （Rejuran，常稱Rejuran Healer）是韓國研發、以 多核苷酸 （PN）為基礎的注射型皮膚療程。多核苷酸是DNA基本單位——核苷酸——串成的鏈，由鮭魚純化萃取。注入皮膚後，一般認為它能支持組織修復、促進纖維母細胞（製造膠原蛋白與彈力蛋白的皮膚細胞）的活性，並幫助皮膚保水。

麗珠蘭不增加容量，也不提拉。它是一種膚質療程，目標是透過一系列療程，由內改善皮膚的外觀與觸感。

誰適合麗珠蘭？

若您有以下情況，麗珠蘭可能適合：

• 皮膚暗沉疲倦、膚質不均（請見 暗沉與膚質粗糙 ）；
• 細紋與彈性下降，尤其是皮膚較薄的人；
• 毛孔粗大或輕微痘疤；
• 眼下皮膚細薄（有專用的眼周配方）。

對魚類或鮭魚來源產品過敏、懷孕或哺乳期，或該部位有感染時不適合。它無法改善下垂、深紋或明顯的容量流失，這些需要其他療程。

金俊英院長的麗珠蘭原則

在Will Be，注射療程由金俊英院長（Dr. Kim Jun-young）本人評估與施打，也就是執行診所手術的同一位醫師，不會交給其他注射人員。這點很重要，因為好的注射結果背後，是外科的判斷力：了解臉部層次、血管與神經的走向，以及注射相較於手術能與不能做到什麼。若注射不是對的答案，院長會直接告訴您。

院長會看整張臉，並詢問真正讓您困擾的是什麼。若您的問題是鬆弛或凹陷，他會直說，而不是推薦無法處理這些的膚質療程。若問題確實在膚質，他會依您的皮膚厚度與目標規劃療程次數、部位與配方。

多核苷酸如何作用於皮膚

真皮是表皮下較厚的一層，纖維母細胞嵌在由膠原蛋白、彈力蛋白與保水分子構成的基質中。隨著年齡、日曬與發炎，纖維母細胞活性變慢、基質變薄，皮膚看起來不那麼緊緻、不那麼透亮。

一般認為多核苷酸以幾種方式作用：可能提供支持纖維母細胞的支架、營造較健康的修復環境，並能結合水分以幫助保濕。實驗室與臨床研究支持這些效果，但證據仍在累積，個人反應也不同。因此更誠實的描述是「輔助」而非「脫胎換骨」。

產品以許多微小注射點，徒手或以注射儀器均勻打在淺層真皮。

可以期待什麼效果？能維持多久？

效果是逐漸出現的。許多人在數週內注意到光澤與保濕改善，膚質與彈性則在整個療程中逐步提升。效果很細緻：皮膚看起來更健康、更均勻，而不是判若兩人。

一般療程為3～4次，每次間隔2～4週，之後常建議每6～12個月維持一次，視膚況與目標而定。由於皮膚持續老化，沒有維持的話效果不會長期存在。

施打前的準備

麗珠蘭療程的準備很簡單，但有幾個步驟會有幫助。請告知院長您的病史、過敏、用藥，以及該部位過去的注射或手術（若知道產品名稱也請提供）。抗凝血藥、阿斯匹靈、部分消炎止痛藥、魚油、維生素E與某些保健品可能增加瘀青；處方藥請勿未經醫師建議自行停用，但請全部告知。若有重要場合，建議至少提前兩週施打，讓腫脹或瘀青消退並能回診評估。可能的話，請素顏到診。

療程中與療程後

• 敷麻： 塗抹麻醉藥膏約20～30分鐘，因為麗珠蘭的注射感通常比部分其他膚質療程更明顯。
• 注射： 在施打部位進行許多細小注射。
• 施打後： 會出現小膨疹，通常1～3天內消退；可能輕微泛紅，偶有小瘀青。
• 照護： 當天避免化妝，約24小時內避免三溫暖、劇烈運動與飲酒。

風險與降低風險的方式

副作用通常輕微：膨疹、泛紅、腫脹、瘀青與壓痛。較少見的是感染、硬塊持續較久或過敏反應。有魚類過敏者不應施打麗珠蘭。院長透過篩檢過敏與病史、無菌操作、打在正確深度，以及及時處理任何疑慮來降低風險。個人結果因人而異。

眼下麗珠蘭

眼下皮膚是全身最薄的區域之一，往往比其他部位更早出現細紋、暗沉與陰影感。麗珠蘭的眼周專用配方針對這個細緻部位設計，以非常淺、細小謹慎的注射施打，可改善皮膚品質與厚度，有些人覺得疲倦感因此變柔和。

它無法改善由脂肪往前突造成的眼袋，也無法改善因容量流失與韌帶牽拉形成的深淚溝，這些需要其他方式，院長會在評估時為您區分。

麗珠蘭還是Juvelook？

麗珠蘭著重修復與膚質； Juvelook 著重刺激膠原蛋白，並帶有溫和的豐盈效果。哪個適合哪種困擾，請見 麗珠蘭與Juvelook比較 。

從台灣來打麗珠蘭：行程建議

台北、高雄飛首爾約2～2.5小時、時差1小時，注射療程很適合安排在週末、連假或短天數行程中。建議停留每次至少1～2天。因為一個療程需要數次、間隔數週，許多人會在一次來韓時施打一次，之後在台灣接續，或安排多次短程往返。小膨疹幾天內消退，施打後搭機一般沒問題。若同一趟也計畫手術，院長會建議施打順序，因為注射通常會避開術後會腫脹的部位。台灣護照過去多可免簽入境韓國，但K-ETA等規定時有變動，請以官方公告為準；行程可參考 韓國停留天數規劃 ，中文溝通需求請向諮詢協調人員確認（ 語言與翻譯支援 ）。回台後若有任何疑慮，可傳照片給診所，由院長親自判讀；若出現突發或嚴重症狀，請同時儘速在台灣就醫。