比較 · 目元整形
ソウルで比べる自然癒着法の二重と全切開二重
二重に至る道は2つあります。適した道とは、あなたのまぶたの組織が実際に進める道です。
自然癒着法の二重は、余った皮膚や脂肪が少ない薄いまぶたで、早い回復を望む方に向いています。全切開二重は、厚いまぶた、余った皮膚や脂肪、弱い開瞼の筋肉、または長くしっかり保つ必要のあるラインに向いています。好みだけでなく、まぶたの構造が決め手になります。
ひと目でわかる
- 比較するもの
- 糸による自然癒着法 vs ライン全体の切開
- 主な違い
- 皮膚、脂肪、筋肉を取り除いたり調整したりする必要があるか
- より早い回復
- 多くの場合、自然癒着法
- より確かな長期の保持
- 厚い、または重いまぶたには全切開
- 決め手
- まぶたの厚さ、余った皮膚、挙筋の力
- 判断する人
- 対面またはオンライン相談でキム院長が
自然癒着法と全切開二重はどう違う?
自然癒着法と全切開二重のどちらを選ぶかは、ひとつの問いに行き着きます。何がまぶたを折り目のない平らな状態にとどめているのか。皮膚と奥の持ち上げる組織との間につながりがないことだけが原因なら、糸を使う方法でそのつながりをつくれます。重い皮膚、厚い脂肪、弱い開瞼の筋肉もある場合は、たいてい切開してそれらの組織に直接対処する必要があります。
| 項目 | 自然癒着法 | 全切開 |
|---|---|---|
| 改善するもの | 薄い〜中程度の厚さのまぶたで、二重がない、または薄い | 二重がないことに加え、余った皮膚、脂肪、厚い軟部組織。眼瞼下垂の矯正も可能 |
| 切開 / 傷あと | 小さな穴がいくつか。多くの場合、線状の傷あとなし | 新しい二重のラインの中を切開。数か月で目立たなくなり、折り目の中に収まる |
| 麻酔 | 局所麻酔、ご希望により軽い静脈麻酔 | 多くの場合、静脈麻酔を併用した局所麻酔 |
| 手術時間 | 短く、通常1時間を大きく下回る | 約1〜1.5時間、組み合わせる場合はそれ以上 |
| 回復 | 目立つ腫れの多くは約1〜2週間で落ち着く | 抜糸は5〜7日目ごろ、主な腫れは2〜3週間、最終的な形は3〜6か月 |
| 持続期間 | 多くの方で長持ちするが、厚いまぶたではゆるむ可能性が高め | 組織が治る過程で固定された癒着になり、長持ちするライン |
| 元に戻せるか / 修正 | 必要なら早期に糸を取り除ける。修正はたいてい簡単 | 簡単には元に戻せない。修正は可能だが、より技術を要する |
| 向いている方 | 若いまぶた、余った皮膚が少なく、ダウンタイムを短くしたい方 | 厚い、または重いまぶた、余った皮膚、左右差、取れた以前の二重 |
自然癒着法の仕組み
自然な二重は、挙筋腱膜(目を開ける筋肉の幅広い腱)からの線維が皮膚まで届く場所にできます。目を開けると腱がその線維を引き、その上の皮膚が内側に折り込まれます。一重まぶたは、このつながりがない、または弱すぎて表に出ない状態です。
ウィルビーの10分自然癒着法では、小さな穴から細い埋没糸を通し、デザインしたラインに沿って皮膚を奥の持ち上げる組織とつなぎます。切り取るものはありません。糸の周りの組織が治る過程でやさしい癒着ができるため、自然癒着法と呼ばれます。詳しい方法は10分自然癒着法の二重のページでご説明しています。
全切開二重の仕組み
全切開二重では、二重のラインを置く位置に線を描き、その線に沿って皮膚を開きます。ここからキム院長は、余った皮膚を切除し、眼輪筋(目を閉じる輪状の筋肉)を帯状に整え、眼窩隔膜(まぶたの脂肪を正しい位置に保つ薄い膜)の奥にある厚い脂肪を減らすことができます。そのうえで皮膚を瞼板(まぶたの軟骨のような硬い板)または挙筋に固定します。目を開ける力が弱い場合は、同時に挙筋を引き締めることもできます。
二重のラインは層と層の間の瘢痕による結合として治るため、厚いまぶたや重いまぶたでもしっかり保たれやすい傾向があります。その代わり回復は長く、切開線が残りますが、多くの場合は折り目に隠れる細い線として成熟します。
どちらの方法を選ぶべき?
通常、次の要素で決まります。
- 余った皮膚。皮膚がまつげのラインにかぶさっている場合、糸だけでは取り除けません。
- 軟部組織の厚さ。厚く脂肪の多いまぶたは糸を押し返し、時間とともにゆるめてしまいがちです。
- 目を開ける力。弱い挙筋は目元を眠そうに見せ、直接の矯正が必要です。眼瞼下垂の矯正と二重整形の比較をご覧ください。
- 希望する二重の高さ。より高く、くっきりしたラインには、一般的によりしっかりした固定が必要です。
- ダウンタイム。学生や働く方は短い回復を優先することがあり、構造が許せば自然癒着法が向いています。
二重がどれくらい持つのか気になる方は、二重整形の効果はどれくらい続く?のガイドで、その仕組みを詳しくご説明しています。
組み合わせが理にかなうとき
組み合わせとは、この2つの方法を混ぜることというより、目に必要なものを加えることです。目頭のきつい蒙古ひだが二重のラインの始まりを隠している場合は、自然癒着法の二重に目頭切開を加えることがあります。全切開は、眼瞼下垂の矯正や脂肪の除去と組み合わせることがよくあります。目指すのはいつも、実際の構造に対処するもっとも少ない手順の組み合わせです。
それぞれの回復はどんな感じ?
自然癒着法の後は、多くの方が最初の数日むくみを感じ、ラインが最終的な状態よりも高く、くっきり見えます。目立つ腫れの多くはたいてい1〜2週間で落ち着き、多くの方は穴が閉じた後に軽いメイクをして、1週間以内に仕事や学校に戻ります。
全切開の後は、通常5〜7日目ごろに抜糸します。内出血や腫れは最初の2〜3週間がより目立ち、切開線が成熟するにつれて、ラインは3〜6か月かけてやわらかくなっていきます。冷却、頭を高くすること、禁酒が役立ちます。二重整形の回復のガイドで日ごとの概要をご案内しており、ご自身の目に合ったスケジュールは執刀医が確認します。
それぞれのリスクは?
どちらの方法にもリスクがあり、結果には個人差があります。自然癒着法の主なリスクは、ラインがゆるむこと、軽い左右差、触れてわかる小さな結び目です。全切開のリスクには、長引く腫れ、左右差、計画より高い、または低いライン、傷あとの肥厚があります。まれに、どちらの方法でも感染や出血が起こることがあります。対処法は目元の手術のリスクのページでご説明しています。
キム院長がカウンセリングで決める方法
ウィルビーでは、代表院長キム・ジュニョンが自らまぶたを診察します。皮膚をつまんで厚さを確かめ、まぶたの開き具合を測り、細い器具で二重の高さをシミュレーションし、左右差を確認します。そのうえで、ご自身の組織がどの方法に耐えられるのか、その理由とともにご説明します。ご自身のまぶたで自然癒着法がゆるみやすいと考えられる場合は、より手軽な方法をおすすめするのではなく、はっきりそうお伝えします。
自然癒着法は埋没法と同じですか?
切開ではなく埋没糸で二重のラインをつくる、埋没法の系統に属します。ウィルビーの10分自然癒着法では、回復が進むにつれてラインに沿ってやさしい組織の癒着ができるよう、糸を配置します。ご自身に合うかどうかは、まぶたの厚さと余った皮膚によって異なります。
自然癒着法を後から全切開に変えられますか?
はい。埋没のラインがゆるんだ場合や、後から別の形を望む場合は、たいてい全切開の手術ができます。古い糸を取り除き、組織を直接固定してラインをつくり直します。時期と方法はまぶたの治り方によって異なり、キム院長が直接評価したうえでご提案します。
どちらの方法がより自然に見えますか?
二重の高さと形が目に合っていれば、どちらも自然に見えます。自然さは方法よりデザインに左右されます。高すぎるラインや、重いまぶたを無理に埋没のラインに合わせた場合は、どちらの方法でも不自然に見えることがあります。ウィルビーが目指すのは、お顔のバランスと表情に合ったラインです。
それぞれソウルにどれくらい滞在する予定を立てればよいですか?
自然癒着法では、多くの海外の患者様が約5〜7日を計画します。全切開では、5〜7日目ごろに抜糸と初期の診察ができるよう、少なくとも7日を計画してください。ご自身の症例や組み合わせる手術に合った時期は、執刀医が確認します。
全切開は目に見える傷あとが残りますか?
切開は新しい二重のラインの中に置くため、目を開けるとたいてい折り目の中に収まります。線は最初ピンク色で、多くの場合3〜6か月で目立たなくなります。肌質や治り方の傾向で傷あとが目立ちやすい方もいるため、カウンセリングでご相談します。
院長ひとりが担当・カウンセリングから経過観察まで
ご質問と、今のままのまぶたをお持ちください。ご自身の構造が支えられる道を、キム院長がお見せします。
ソウルでの来院カウンセリングとオンライン相談のどちらにも対応しています。すべての症例をキム・ジュニョン院長が直接確認します。
